“均分”常见的英文表达有 “divide equally” 、“split evenly” 或 “apportion equally” ，以下为你详细介绍：
含义：直接表示“平等地划分”“均分”，强调将整体按照相等的份额进行分配。
例句：We decided to divide the prize money equally among all the winners.（我们决定将奖金均分给所有获奖者。）
含义：“split”有“分开、划分”的意思，“evenly”表示“均匀地、平等地”，整体意思是“均匀地分开”“均分”。
例句：The two partners agreed to split the profits evenly.（这两位合伙人同意均分利润。）
含义：“apportion”意为“分配、分摊”，“apportion equally”更正式一些，常用于正式场合或书面语中，表示“平等地分配”。
例句：The assets of the company will be apportioned equally among the shareholders.（公司的资产将在股东之间均分。）