“战略思想”常见的英文表达是 strategic thought 或 strategic thinking。
strategic thought 更侧重于指一种战略层面的思考成果、理念或体系 ，强调对战略问题的深入思考和形成的观点。
strategic thinking 则更强调思考的过程，即运用战略眼光、从全局和长远角度进行思考和分析的能力。
例如：
His strategic thought has guided the company through many difficult times.（他的战略思想引领公司度过了许多艰难时期。 ）
Developing strategic thinking is crucial for leaders.（培养战略思维能力对领导者来说至关重要。 ）