“不规律地”在英语中常见表达有 irregularly、unpredictably 或 in an irregular manner，具体使用哪个取决于语境：
Irregularly：强调缺乏规律性或一致性，是最常用的表达。例如：
He works irregularly, so it's hard to predict when he'll be available.（他工作不规律，所以很难预测他什么时候有空。）
The bus comes irregularly, making it difficult to rely on it for daily commuting.（公交车不规律地来，很难依赖它作为日常通勤工具。）
Unpredictably：侧重于不可预测性，也适用于描述不规律的情况。例如：
The weather has been unpredictably changing lately.（最近天气变化得不可预测。）
In an irregular manner：是一个更正式或书面的表达，用于详细描述行为或事件的不规律性。例如：
The heartbeat was observed to be beating in an irregular manner during the examination.（在检查中发现心跳不规律。）