“幼儿”常见的英文表达是 “toddler” 或 “young child”,具体使用取决于语境和想要强调的侧重点:
Toddler: 指学步的幼儿,通常指年龄在1到3岁之间、刚开始学习走路和说话的孩子。例如:The toddler stumbled and fell, but quickly got back up.(这个学步的幼儿踉跄了一下摔倒了,但很快又爬了起来。)
Young child: 是一个更宽泛的术语,泛指年幼的儿童,涵盖的年龄范围可以更广,从婴儿期到学龄前都可以使用。例如:Young children need plenty of rest and playtime.(幼儿需要充足的休息和玩耍时间。)
在更正式或专业的语境(如教育、医疗领域)中,也可能使用 “preschooler”(学龄前儿童,通常指3到5岁) 或 “early childhood”(幼儿期,指0到8岁这个更宽泛的年龄段)等表述。