“使陷入混乱状态”可以用以下几种英语表达：
1、 throw into chaos
这是一个非常常用的表达，意思是“使陷入混乱”或“使变得无序”。
例如：The sudden power outage threw the entire city into chaos.（突然的停电使整个城市陷入了混乱。）
2、 plunge into disarray
“plunge”有“突然陷入”的意思，“disarray”表示“无序”或“混乱”。
例如：The unexpected news plunged the team into disarray.（这个意外的消息使团队陷入了混乱。）
3、 disrupt into a state of confusion
“disrupt”意为“扰乱”或“中断”，“confusion”表示“混乱”或“困惑”。
这个表达相对较长，但清晰地传达了“使陷入混乱状态”的意思。
例如：The sudden change in plans disrupted the entire project into a state of confusion.（计划的突然变化使整个项目陷入了混乱状态。）
4、 send into disorganization
“send into”表示“使进入”，“disorganization”表示“无组织状态”或“混乱”。
例如：The lack of leadership sent the organization into disorganization.（缺乏领导使组织陷入了混乱状态。）
在日常使用中，“throw into chaos”是最为常见且简洁的表达。根据具体语境和表达需要，可以选择其他合适的表达方式。