“不履行者”可以翻译为 “non-performer” 或 “defaulter”,具体使用哪个词取决于上下文和表达意图:
1、 “non-performer”:
含义:指不履行职责、任务或义务的人,强调未能达到预期的表现或完成应做之事。
用法:常用于描述在某个领域、工作或合同中未能履行职责的人。
2、 “defaulter”:
含义:指未能履行合同义务、债务或其他责任的人,更侧重于法律或合同层面的不履行。
用法:常用于法律、金融或合同相关的语境中。