“不履行者”可以翻译为 "non-performer" 或 "defaulter"，具体使用哪个词取决于上下文：
"non-performer"：更侧重于表示未履行（职责、义务等）的人，常用于描述未达到预期表现或未完成应尽任务的情况，在商业、工作或一般语境中较为通用。
"defaulter"：特指在债务、合同等方面违约、不履行义务的人，在金融、法律领域更为常用。