“喷雾装置”常见的英文表达是 spray device 或 spray apparatus。
spray device:较为通用,在日常生活和专业领域都常用,强调具备喷雾功能的设备或器具。例如:This spray device is very convenient for applying fertilizer.(这个喷雾装置用于施肥非常方便。)
spray apparatus: “apparatus”更正式、专业一些,常用于科技、工业、科研等较为严谨的语境,指用于特定喷雾目的的一套设备或装置 。例如:The laboratory is equipped with advanced spray apparatus for chemical experiments.(实验室配备了用于化学实验的先进喷雾装置 。)