莽撞的人的英文 莽撞的人用英语怎么说


“莽撞的人”可以用以下几种英语表达:

1、 reckless person

“reckless”意为“鲁莽的,不计后果的”,与“莽撞”意思相近。

例句:He is a reckless person who often acts without thinking.(他是个莽撞的人,经常不假思索就行动。)

2、 rash person

“rash”意为“轻率的,鲁莽的”,同样可以表达“莽撞”的意思。

例句:Don't be a rash person; think twice before you act.(别当个莽撞的人,三思而后行。)

3、 impulsive person

“impulsive”意为“冲动的,心血来潮的”,虽然不完全等同于“莽撞”,但在某些语境下可以表达类似的意思,即行动前缺乏深思熟虑。

例句:He is an impulsive person who often makes hasty decisions.(他是个冲动的人,经常做出草率的决定。)不过,相比前两个选项,“impulsive person”更侧重于“冲动”而非“莽撞”带来的潜在危险性。

4、 headstrong person

“headstrong”意为“倔强的,固执己见的”,有时也可以用来形容那些不听劝告、一意孤行的人,与“莽撞”有一定关联。

例句:She is a headstrong person who never listens to advice.(她是个倔强的人,从不听劝告。)但此表达更多强调固执而非鲁莽行事。

在描述“莽撞的人”时,“reckless person”“rash person”是最直接且常用的表达。

热门推荐 持火炬者的英文 持火炬者用英语怎么说 棉毛衫的英文 棉毛衫用英语怎么说 眼球的英文 眼球用英语怎么说 其他所有的英文 其他所有用英语怎么说 微动物的英文 微动物用英语怎么说 化学工程师的英文 化学工程师用英语怎么说 毛皮衣制作工的英文 毛皮衣制作工用英语怎么说 成荫的英文 成荫的用英语怎么说 共生菌的英文 共生菌用英语怎么说 辛苦工作的英文 辛苦工作用英语怎么说 鸣钟术的英文 鸣钟术用英语怎么说 发铿锵声的英文 发铿锵声用英语怎么说 吸血蝙蝠的英文 吸血蝙蝠用英语怎么说 意外伤害率的英文 意外伤害率用英语怎么说 堆分类的英文 堆分类用英语怎么说 设备说明书的英文 设备说明书用英语怎么说 有望的英文 有望的用英语怎么说 正圆的英文 正圆用英语怎么说 诸如此类的什么的英文 诸如此类的什么用英语怎么说 海洋的英文 海洋用英语怎么说 物理疗法的英文 物理疗法用英语怎么说 突然变坏的英文 突然变坏用英语怎么说 热模锻的英文 热模锻用英语怎么说 实用英语的英文 实用英语用英语怎么说 好久好久的英文 好久好久用英语怎么说 金钱的英文 金钱的用英语怎么说 旁道的英文 旁道用英语怎么说 未婚女人的英文 未婚女人用英语怎么说 无秩序地累积的英文 无秩序地累积用英语怎么说 动态策略的英文 动态策略用英语怎么说 欧拉公式的英文 欧拉公式用英语怎么说 货币供应量的英文 货币供应量用英语怎么说 面色的英文 面色用英语怎么说 被雪覆盖的英文 被雪覆盖的用英语怎么说 行政管理区的英文 行政管理区用英语怎么说 除臭剂的英文 除臭剂用英语怎么说 融合的英文 融合用英语怎么说 基本价值的英文 基本价值用英语怎么说 劳动节的英文 劳动节用英语怎么说 三向连接构造的英文 三向连接构造用英语怎么说 签约仪式的英文 签约仪式用英语怎么说 突然伸出的英文 突然伸出用英语怎么说 参议院的英文 参议院的用英语怎么说 公债利息的英文 公债利息用英语怎么说 报警水平的英文 报警水平用英语怎么说 通汇银行的英文 通汇银行用英语怎么说 可称量的英文 可称量的用英语怎么说 容易受骗的人的英文 容易受骗的人用英语怎么说 病史的英文 病史用英语怎么说 宿舍大楼的英文 宿舍大楼用英语怎么说 世界范围的英文 世界范围的用英语怎么说