“图像库”常见的英文表达有 image library、image bank 或 image repository，具体使用可根据语境选择：
1、 Image library：最常用、最通用的表达，适用于大多数场景，如设计、摄影、多媒体等领域，表示包含大量图像的集合或数据库。
2、 Image bank：更侧重于图像的存储和供应功能，常用于商业或专业领域，如广告公司、设计机构等，强调图像的可用性和商业价值。
3、 Image repository：强调图像的集中存储和管理，常用于技术或学术领域，如计算机视觉、图像处理等，表示一个专门用于存储和组织图像的系统或平台。