“使外展”常见的英文表达可以是 “cause abduction” 或 “produce abduction” ，这里“abduction”有“外展（肢体远离身体中线的运动）”之意。
不过，“使外展”表述稍显简略模糊，在不同语境下可能有更贴切精准的翻译。比如，在医学解剖学语境中，如果说“使髋关节外展”，可以表达为“cause abduction of the hip joint” ；在描述肌肉功能使肢体外展时，可能会说“This muscle is responsible for producing abduction of the arm”（这块肌肉负责使手臂外展） 。