“最终成为”可以用以下几种英语表达，具体使用哪个取决于语境和表达的精确性：
1、 Ultimately become：
示例：Through hard work and perseverance, he ultimately became a successful entrepreneur.（通过努力工作和坚持不懈，他最终成为了一名成功的企业家。）
2、 End up becoming：
示例：If you don't study hard, you might end up becoming an average worker.（如果你不努力学习，你最终可能会成为一名普通的工人。）
3、 Come to be（虽然不完全等同于“最终成为”，但在某些语境下可以表达类似的意思，即经过一段时间后达到某种状态）：
示例：Over time, he came to be recognized as an expert in his field.（随着时间的推移，他逐渐被公认为他所在领域的专家。）不过，更直接对应“最终成为”的常用表达还是前两者。
4、 Finally become（在较为口语化的语境中也可以使用）：
示例：After years of struggle, she finally became a well-known actress.（经过多年的奋斗，她终于成为了一名知名的女演员。）
在大多数正式或书面语境中，“ultimately become”和“end up becoming”是更为常用和准确的表达。