“世界各地”常见的英文表达有：
all over the world：这是最常用、最通俗易懂的说法，适用于各种语境。例如：People from all over the world come to visit this famous city.（来自世界各地的人们都来参观这座著名的城市。）
around the world：与“all over the world”意思相近，使用频率也很高。例如：Music styles vary around the world.（世界各地的音乐风格各不相同。）
throughout the world：更强调“遍及、贯穿”的意味，语气稍正式一些。例如：This disease is spreading throughout the world.（这种疾病正在世界各地蔓延。 ）