“忙碌”常见的英文表达有 busy、occupied、hectic 等，具体使用哪个词取决于语境和想要强调的侧重点：
Busy：这是最常用、最直接的词汇，表示有很多事情要做，没有空闲时间。例如：
I'm really busy these days.（我最近真的很忙。）
She has a busy schedule.（她的日程安排得很满。）
Occupied：强调某人正在做某事，因此没有时间或精力去做其他事情，带有一种“被占据”的含义。例如：
I'm occupied right now. Can I call you back later?（我现在正忙着呢。我晚点给你回电话好吗？）
The conference room is occupied.（会议室正在被使用。）
Hectic：通常用来形容一种非常忙碌、紧张且可能有些混乱的状态，常用于描述工作、生活节奏等。例如：
My life has been hectic lately.（我最近的生活一直很忙碌。）
We had a hectic week at work.（我们上周工作非常忙碌。）