“去某个地方”常见的英语表达有:
go to some place:这是最为直接和常用的表达,“go”表示“去”,“to some place”表示“到某个地方” ,这里“some place”可以替换为具体的地点名词,如“go to the park”(去公园)、“go to a city”(去一座城市) 。
head for somewhere: “head for”有“前往、朝……方向去”的意思,语气更口语化、随意一些,强调朝着某个目的地行进。例如:We're heading for the beach.(我们正前往海滩。)
make one's way to somewhere:意思是“前往某地”,更侧重于描述前往目的地的过程中所经历的行程、克服的困难等,有一种“一路前行到达某地”的意味。例如:They made their way to the remote village through the thick forest.(他们穿过茂密的森林,前往那个偏远的村庄。)