“去某个地方”常见的英文表达有 "go to a place"、"head to somewhere" 或 "go somewhere"。具体使用哪种表达取决于语境和想要表达的语气：
1、 "go to a place"：
这是最直接、最通用的表达方式，适用于各种场合。
例如：I'm going to a place called Paris.（我打算去一个叫巴黎的地方。）
2、 "head to somewhere"：
这种表达方式更口语化，带有一种“朝着某个方向前进”的意味。
例如：We're heading to the beach this afternoon.（我们今天下午要去海滩。）
3、 "go somewhere"：
这是最简洁的表达方式，适用于不需要具体指出地点名称的场合。
例如：I need to go somewhere quiet to study.（我需要去一个安静的地方学习。）