“善于接受的”可以用英语表达为 “receptive” 或 “open-minded”，具体含义和用法如下：
1、 receptive
含义：指对新的想法、观点或建议持开放和接受的态度，愿意倾听并考虑。
例句：
She is a receptive listener who always considers others' opinions.（她是一个善于接受的倾听者，总是会考虑别人的意见。）
The audience was very receptive to the new proposal.（听众对这项新提议非常接受。）
2、 open-minded
含义：更强调思想开放，不固执己见，愿意接受不同的观点或文化。
例句：
He is open-minded and always willing to learn from others.（他思想开放，总是愿意向他人学习。）
An open-minded attitude is essential for personal growth.（开放的心态对个人成长至关重要。）
总结：如果强调对具体事物（如建议、想法）的接受态度，用 receptive 更贴切。
如果强调思想或态度的开放性，用 open-minded 更合适。
根据具体语境选择即可！