“本质可靠性”常见的英文表达是 “inherent reliability” 。其中，“inherent”意思是“固有的、内在的”，“reliability”表示“可靠性” ，该短语准确传达了事物本身所具有的可靠性这一含义。