“贫困”常见的英文表达有 poverty、impoverishment 和 poverty-stricken（作形容词时），具体使用取决于语境：
1、 poverty（名词，最常用）
指缺乏基本生活资源（如食物、住房、教育）的状态，经济或物质层面的匮乏。
例句：The government is implementing policies to alleviate poverty.（政府正在实施政策以缓解贫困。）
2、 impoverishment（名词，较正式）
强调因资源或机会的减少而导致的贫困，常用于学术或正式语境。
例句：Long-term neglect has led to the impoverishment of this region.（长期的忽视导致了这个地区的贫困。）
3、 poverty-stricken（形容词）
描述处于极度贫困状态的人或地区，强调贫困的严重性。
例句：The poverty-stricken village received aid from international organizations.（这个贫困的村庄得到了国际组织的援助。）
选择建议：日常表达或新闻报道中，poverty 是最常用的选择。
若需强调贫困的根源或学术分析，可使用 impoverishment。
描述具体对象（如地区、人群）的贫困状态时，poverty-stricken 更生动。
根据语境灵活选择即可。