“拱”在英语中有多种表达，具体取决于其含义和上下文：
1、 当表示“拱形结构；拱门；拱状物”时：
常用单词为 arch。例如，“a stone arch”（一座石拱门），“the arch of the foot”（足弓）。
2、 当表示“用双手或身体某部分围成弧形；拱起”的动作时：
常用单词为 arch（动词形式）。例如，“She arched her back in pain.”（她因疼痛而拱起了背。）
3、 在特定语境或专业术语中：
“拱”可能还有其他表达方式。例如，在建筑学中，“拱券”可能翻译为 vault 或 arched structure（视具体语境而定）。在生物学中，“拱蛆”可能翻译为 archid（但这是一个较为专业的术语，且具体翻译可能因学科和语境而异）。