“滑润剂”常见的英文表达是 “lubricant” ，也可表述为 “lubricating agent” 。
lubricant：是一个名词，直接指代具有润滑作用的物质，在日常和专业语境中都较为常用。例如：This lubricant can reduce friction between moving parts.（这种滑润剂能减少运动部件之间的摩擦。）
lubricating agent：同样表达滑润剂的含义，“lubricating”是“lubricate（润滑）”的动名词形式，“agent”有“药剂、剂”的意思，整体强调其润滑的功能特性，在更专业的技术文档或科研论述中可能使用较多。