“强力”常见的英文表达有 powerful、forceful 或 strong force(根据具体语境选择),以下为你详细介绍:
读音:英 [ˈpaʊəfl];美 [ˈpaʊərfl]
词性:形容词
含义:指具有强大的力量、能力或影响力,可形容人、事物或抽象概念等,强调其内在的强大能量或效果。
例句:
This engine is very powerful.(这台发动机动力非常强劲。)
He is a powerful speaker who can inspire the audience.(他是一位极具感染力的演讲者,能够激励听众。)
读音:英 [ˈfɔːsfl];美 [ˈfɔːrsfl]
词性:形容词
含义:侧重于表达具有强大的推动力、影响力或说服力,强调行动、表达或态度等方面的坚决和有力。
例句:
He made a forceful argument in favor of the new policy.(他为新政策进行了有力的辩护。)
The wind was so forceful that it blew the roof off.(风力如此之大,把屋顶都吹掉了。)
读音:英 [strɒŋ fɔːs];美 [strɔːŋ fɔːrs]
词性:名词短语
含义:在物理学中,特指“强相互作用力”,是自然界四种基本相互作用之一。在一般语境下较少单独使用这个词组表示“强力”,但如果是涉及物理学科讨论,就会用到。
例句:The strong force is responsible for holding atomic nuclei together.(强相互作用力负责将原子核结合在一起。)