“适当时间”常见的英文表达有 “appropriate time” 或 “suitable time”。
appropriate time：侧重于指在特定情境或条件下，最为恰当、合适的时间点。例如：We'll discuss this matter at an appropriate time.（我们会在适当的时候讨论这件事。 ）
suitable time：更强调时间符合某种要求、标准或目的，是合适、适宜的时间。例如：I'll call you back at a suitable time.（我会在合适的时间给你回电话。 ）