“绝大多数”常见的英语表达有:
the vast majority of:这是最常用、最正式的表达之一,强调数量上占绝大多数,比例很大。
例句:The vast majority of people support this new policy.(绝大多数人支持这项新政策。)
an overwhelming majority of: “overwhelming”有“压倒性的、不可抗拒的”意思,该短语比“the vast majority of”语气更强烈,突出绝大多数的程度非常深,几乎达到全部的程度。
例句:An overwhelming majority of voters cast their ballots in favor of the proposal.(压倒性多数的选民投票赞成该提案。)
the great majority of:与“the vast majority of”意思相近,但语气稍弱一些,同样表示数量上的大多数。
例句:The great majority of students in this class passed the exam.(这个班绝大多数学生都通过了考试。 )