“不燃烧的”常见英文表达有 non-combustible、incombustible 或 non-flammable，具体使用哪个词取决于语境和表达习惯：
non-combustible：强调在正常条件下不会燃烧，常用于建筑、材料科学等领域，如“non-combustible materials”（不燃烧材料）。
incombustible：与“non-combustible”意思相近，也表示不可燃烧，但使用频率相对较低。
non-flammable：侧重于表示不易点燃或不会迅速燃烧，常用于描述化学物质、液体或织物等，如“non-flammable fabric”（不易燃织物）。