“开门机”常见的英文表达是 door opener 。
在特定行业或专业语境中，根据开门机的具体类型和应用场景，也可能有其他说法，例如：
gate opener：常用于指代用于开启大门（尤其是庭院、车库等场所的大门）的开门机。
automatic door opener：强调该开门机具有自动开启的功能。