“高年级的”常见的英语表达有 senior 或 upper-grade(用于描述学校中较高年级的学生或相关事物) 。具体使用场景如下:
senior:应用范围更广,在描述学校教育体系时,可表示“高年级的(学生)” ,例如:senior students(高年级学生);也可用于表示其他领域中资历深、级别高的人或事物,不过在描述学校场景时核心意思与“高年级”相符。
upper-grade:更侧重于“高年级的”这一概念,多用于教育语境,描述小学或中学较高年级的学生群体,如 upper-grade classes(高年级班级) 。