“球面”常见的英文表达是 “spherical surface” 或简化为 “sphere”(在特定语境下,当强调其作为几何表面时用前一个更准确,日常交流提及球体相关表面概念时“sphere”也可被理解)。
spherical surface:更正式、准确地描述球面这一几何概念。例如:The Earth can be approximated as a spherical surface.(地球可以近似看作一个球面 。)
sphere:在日常使用和一些不太严格的语境中,用“sphere”来指代球面也较为常见。例如:We live on the surface of a sphere.(我们生活在一个球体的表面 。 )