“旅游服务”常见的英文表达是 “tourism services” 。
例句：The tourism services in this city are highly praised by tourists.（这座城市的旅游服务受到游客的高度赞扬。）
此外，根据不同语境，也可以用 “travel services” ，它更侧重于旅行相关的各类服务，与“tourism services”意思相近，在很多情况下可以互换使用。
例句：The travel agency offers a wide range of travel services.（这家旅行社提供各种各样的旅行服务。）