冷冻的英文 冷冻用英语怎么说

“冷冻”常见的英文表达是 “freeze”（动词）或 “frozen”（形容词、过去分词形式），具体使用取决于语境：

1. freeze（动词）

含义：表示将某物冷却至冰点以下，使其凝固或变硬，即“冷冻；使结冰”。

例句：

Freeze the meat before it goes bad.（在肉变质之前把它冷冻起来。）

The pipes froze in the cold weather.（寒冷的天气里水管冻住了。）

2. frozen（形容词、过去分词）

含义：作为形容词时，表示“冷冻的；结冰的；极冷的”；作为过去分词时，用于被动语态或完成时态。

例句：

Keep the fish frozen until you're ready to cook it.（把鱼冷冻起来，等你要做的时候再拿出来。）

The ground was frozen solid.（地面冻得硬邦邦的。）

3. 其他相关表达

refrigerate：更侧重于“冷藏”（保持在冰点以上但接近冰点的温度），如“refrigerate the leftovers”（把剩菜冷藏起来）。

chill：表示“使变冷；冷藏”（不涉及结冰），如“chill the wine”（冰镇葡萄酒）。

若强调结冰或低温凝固，用 freeze（动词）或 frozen（形容词）。

若指冷藏（非结冰状态），可用 refrigerate 或 chill。

根据具体语境选择最合适的表达即可！