“混成曲”常见的英文表达可以是 medley 或 potpourri 。
medley：侧重指由不同歌曲、旋律或风格片段组合而成的乐曲，也可用于形容混合多种事物的情况。例如：a medley of popular songs（流行歌曲混成曲）。
potpourri：原指混合香料，后引申用于音乐领域，指将不同音乐片段拼凑在一起的乐曲，也可泛指各种事物的混合集合。例如：a musical potpourri（音乐混成曲） 。