“试验性的”常见英文表达有 experimental、tentative 或 pilot（根据具体语境选择），以下为详细说明：
1、 experimental
读音：英 [ɪkˌsperɪˈmentl]；美 [ɪkˌsperɪˈmentl]
释义：指基于实验、尝试或探索的，尚未完全成熟或确定，常用于描述科学实验、技术、方法或艺术创作等带有尝试性质的事物。
例句：This is an experimental new drug, and its long-term effects are still unknown.（这是一种试验性的新药，其长期效果尚不清楚。）
2、 tentative
读音：英 [ˈtentətɪv]；美 [ˈtentətɪv]
释义：侧重于表示试探性的、暂定的，强调在做出最终决定或采取行动之前，先进行尝试或探索，语气中带有一定的不确定性和谨慎。
例句：We made a tentative plan to meet next week.（我们制定了一个下周见面的试验性计划 。）
3、 pilot（用于特定语境）
读音：英 [ˈpaɪlət]；美 [ˈpaɪlət]
释义：主要指在小范围内、作为初步尝试而开展的项目、计划或方案等，常带有“试点”的含义，目的是通过小规模的实践来检验可行性、收集数据或积累经验，以便后续进行更大范围的推广或调整。
例句：The school launched a pilot program for online learning.（学校推出了一项在线学习的试验性项目。）