“主讲嘉宾”常见的英文表达是 “keynote speaker” 或 “guest speaker”（根据具体语境选择更贴切的表述），以下为你详细介绍：
含义：指在重要会议、活动或研讨会上发表主题演讲的主要嘉宾，通常其演讲内容会围绕活动的核心主题，对活动起到引领和关键作用。
例句：The keynote speaker at the conference was a renowned expert in the field of artificial intelligence.（会议的主讲嘉宾是人工智能领域的一位知名专家。）
含义：更侧重于“受邀的演讲者”，不一定是活动主题的核心阐述者，但也是被邀请来分享观点、经验或知识的嘉宾。在强调嘉宾受邀这一身份，且演讲在活动中占一定重要位置时，也可用来表示“主讲嘉宾”。
例句：We are honored to have a distinguished guest speaker joining us today to share his insights on sustainable development.（我们很荣幸今天有一位杰出的受邀演讲嘉宾加入我们，分享他对可持续发展的见解。）