“知识广博的”可以用英语表达为 “knowledgeable” 或 “well-informed”。
knowledgeable：侧重于表示某人在特定领域或广泛领域内拥有丰富的知识和信息，强调知识的深度和广度。例如：He is a knowledgeable scholar in the field of history.*（他在历史领域是一位知识广博的学者。）
well-informed：更侧重于表示某人对当前事件、情况或主题有深入的了解和认识，强调信息的时效性和全面性。例如：She is always well-informed about the latest news in the tech industry.*（她总是对科技行业的最新消息了如指掌。）不过，在描述“知识广博”时，它同样适用，只是可能更侧重于信息的广泛性和及时性。