“军官”的英语表达是 military officer 或 officer(在军事语境下)。
military officer:明确指出是军队中的军官,强调其军事身份。
officer:在军事相关话题中,该词常默认指军官;若在非军事语境中,则通常表示“官员” 。
例如:
The military officer gave a clear order.(那位军官下达了明确的命令。)
Many young people dream of becoming an officer in the army.(许多年轻人梦想成为军队中的一名军官 。)