“愤怒的”常见英文表达有 angry、furious、indignant 等，具体使用哪个词取决于语境和想要表达的愤怒程度：
angry：最常用，表示因受到冒犯、不公或不如意而产生的生气情绪，程度相对较轻。例如：He was angry because he missed the bus.（他因为没赶上公交车而生气。）
furious：语气比angry更强烈，形容极度愤怒、暴怒的状态。例如：She was furious when she found out the truth.（当她发现真相时，她暴怒了。）
indignant：侧重于因不公正、不合理的事情而感到义愤填膺，常带有道德上的谴责意味。例如：The citizens were indignant at the corruption scandal.（市民们对这起腐败丑闻感到义愤填膺。）