“构成威胁”常见的英文表达有 pose a threat (to) 、 constitute a threat (to) 或 present a threat (to) 。
pose a threat (to)：是最常用、最自然的表达方式。例如：
The new virus poses a serious threat to public health.（这种新病毒对公众健康构成严重威胁。）
Rising sea levels pose a threat to coastal communities.（不断上升的海平面给沿海社区构成威胁。）
constitute a threat (to)：强调某事物本身具有威胁的性质，更正式一些。例如：
Uncontrolled pollution constitutes a threat to the environment.（不受控制的污染对环境构成威胁。）
Cyberattacks can constitute a significant threat to national security.（网络攻击可能对国家安全构成重大威胁。）
present a threat (to)：意思与前两者相近，也表示“带来、构成威胁”。例如：
Extreme weather events present a growing threat to agriculture.（极端天气事件对农业构成的威胁日益加剧。）
The spread of misinformation presents a threat to democratic processes.（虚假信息的传播对民主进程构成威胁。）