“年轻时代”常见的英文表达是 “youthful days” 或 “youth”（在特定语境下，当“youth”表示“青春时期；年轻时代”这一抽象概念时也可使用，不过更常作为可数名词指“年轻人”或不可数名词指“青春；青年时期” ）。另外，“the days of one's youth” 也是一种更完整、具体的表达方式，强调在某人青春时期的那段日子。
以下是一些例句：
Youthful days were filled with dreams and endless possibilities.（年轻时代充满了梦想和无限的可能。）
He often reminisces about the days of his youth when he was full of energy and ambition.（他经常回忆起年轻时代，那时他充满活力和抱负。）