“铁壳船”常见的英文表达是 “iron-hulled ship” 或 “iron ship”。
“iron-hulled ship” 强调船体由铁制成,突出船壳的材质特性。
“iron ship” 表述较为简洁直接,同样传达了船体以铁为主要材料这一关键信息。