“最下面的”在英语中常见的表达有 "the bottommost"、"the lowest" 或 "the one at the very bottom"，具体使用可根据语境调整：
1、 The bottommost（最底部的，书面正式）
例句：The bottommost drawer is where we keep old photos.（最下面的抽屉里放着旧照片。）
2、 The lowest（最低的，侧重位置高度）
例句：Place the heaviest items on the lowest shelf.（把最重的物品放在最下面的架子上。）
3、 The one at the very bottom（口语化，明确指向位置）
例句：Can you pass me the book at the very bottom of the pile?（能把最下面那本书递给我吗？）
选择建议：描述物体位置时，"the bottommost" 更正式，"the lowest" 更通用；
强调“最底层”的概念时，"the one at the very bottom" 更自然。