“榆树的”可以用英语表达为 “of the elms” 或 “elm-related”（当侧重于与榆树相关的事物时） ，不过更常用且更自然的表达方式要结合具体语境，比如：
如果想表达“榆树的叶子”，可以说 “elm leaves” 。
如果想表达“榆树的特征”，可以说 “characteristics of the elms” 。
“elm” 就是“榆树”的意思。