“足够”在英语中常见的表达有 enough、sufficient、adequate 等，具体使用哪个词取决于语境：
1、 enough：最常用，既可作形容词，也可作副词，表示数量或程度达到所需，带有“刚刚好”或“超出所需一点”的意味，语气较为口语化、日常化。
形容词：There isn't enough time.（时间不够。）
副词：I can run fast enough to catch the bus.（我能跑得足够快，赶上公交车。）
2、 sufficient：较为正式、书面，强调数量或程度足够满足特定需求，但通常没有超出太多，更侧重于“刚刚满足”的精准感。
例句：The evidence is sufficient to prove his guilt.（证据足以证明他有罪。）
3、 adequate：强调“符合要求、足够好”，常用于描述质量、数量或能力达到最低标准，可满足基本需求，但不一定出色。
例句：The food was adequate but not particularly tasty.（食物够吃，但不太好吃。 ）