“吃得多”常见的英文表达有:eat a lot、eat too much 或 have a big appetite。具体使用可根据语境和表达侧重点来选择:
1、 eat a lot:
这是一个比较直接和常用的表达,强调吃的数量多。
例句:He eats a lot every day.(他每天吃很多。)
2、 eat too much:
这个表达带有一点“过量”的意味,可能暗示吃的量超出了正常或健康的范围。
例句:Eating too much can lead to weight gain.(吃太多会导致体重增加。)
3、 have a big appetite:
这个表达侧重于描述一个人的胃口大,即容易感到饿或想要吃很多。
例句:She has a big appetite and enjoys trying different cuisines.(她胃口很大,喜欢尝试不同的美食。)