“公共会计师”常见的英文表达是 "Public Accountant"，也可以使用 "Certified Public Accountant"（简称 CPA） 来指代具有专业资格认证的公共会计师。
Public Accountant：泛指从事公共会计工作的人员，不一定特指持有专业认证。
Certified Public Accountant (CPA)：特指通过专业考试并获得认证的公共会计师，在许多国家（如美国、加拿大等）是执业的法定资格。
例句：A public accountant provides financial services to the general public. （公共会计师为大众提供财务服务。）
To become a CPA, one must pass rigorous exams and meet experience requirements. （要成为注册会计师，必须通过严格考试并满足经验要求。）
根据语境选择合适的表达即可。