“军事医院”常见的英文表达是 military hospital。
例如：The wounded soldiers were sent to the military hospital for treatment.（受伤的士兵被送往军事医院接受治疗。）