“由光导致的”可以翻译为“caused by light” 或者 “resulting from light” 。例如:
The damage was caused by light.(损坏是由光导致的。)
This phenomenon is resulting from light.(这种现象是由光导致的 。)