“服装模特儿”常见的英文表达是 fashion model 或 clothing model。其中,“fashion model”更为常用和正式,在时尚行业、媒体报道以及日常交流中广泛使用,强调与时尚、服装设计、走秀等相关领域的模特工作;“clothing model”则更直白地表达了“服装模特儿”的概念,侧重于展示服装这一功能。
例句:
She dreams of becoming a fashion model one day.(她梦想有一天能成为一名服装模特儿。)
The clothing model showed off the latest designs on the runway.(这位服装模特儿在T台上展示了最新款的设计。)