“吮吸”常见的英文表达是 suck ,读音:英 [sʌk];美 [sʌk] 。它既可以表示用嘴吸取液体等动作,例如:
The baby is sucking milk from the bottle.(婴儿正在从奶瓶里吮吸牛奶。)
He sucked on a lemon to quench his thirst.(他含了一片柠檬来解渴 。)
此外,还有一些相对较为特定或不太常用的表达:
sip:通常指小口地、慢慢地吮吸或喝(饮料等),动作比较轻柔、缓慢,常带有享受的意味。例如:She sipped her coffee slowly.(她慢慢地小口抿着咖啡。)
slurp:指发出较大声音地吮吸或喝(通常指液体),动作比较随意、不拘小节,有时带有一种不太文雅的感觉。例如:Don't slurp your soup like that!(别那样大声地喝汤!)