“尼龙扎带”常见的英文表达是 nylon cable tie 或 nylon tie wrap 。
nylon cable tie：这是最为常用和正式的表达，在工业、电子、电气等众多领域，当提及用于捆绑、固定线缆或其他物品的尼龙材质扎带时，这个说法被广泛使用。例如：We need a box of nylon cable ties to organize the wires.（我们需要一盒尼龙扎带来整理电线。）
nylon tie wrap：意思与“nylon cable tie”相近，也是指尼龙材质的扎带，常用于日常或一些非特别专业的语境中。例如：Use these nylon tie wraps to secure the loose parts.（用这些尼龙扎带把松动的部件固定好。 ）