“归航”常见的英文表达有 “return flight”（侧重指返回的航班行程） 、“homeward flight” （强调朝着家的方向返回的航班） 、“return voyage” （更多用于航海语境，指返航的航程 ） 。例如：
The plane will take a return flight tomorrow.（飞机明天将执行归航任务/进行返程飞行 。）
They looked forward to the homeward flight after a long journey.（经过漫长的旅程，他们期待着归航/返程航班 。）
The ship began its return voyage after completing the mission.（船完成任务后开始归航/返程航行 。）