"方向舵偏角" can be translated into English as "rudder deflection angle".
This term is commonly used in aviation and aerospace engineering to describe the angle by which the rudder (a control surface on the vertical stabilizer of an aircraft) is deflected from its neutral position to control the yawing motion of the aircraft.