“空中分列”常见的英文表达可以是 “airborne parade in formation” 或者更简洁的 “air formation parade”。
“airborne” 表示“在空中的;空运的” ,突出与空中相关的状态。
“parade” 意思是“游行;检阅;分列式” 。
“in formation” 表示“以编队形式;成队形” ,强调队伍的排列形式。
“formation” 本身就有“编队;队形”的意思, “air formation parade” 简洁地表达了在空中以特定队形进行的分列式活动。